《韩中建交30周年纪念画册》出版礼拜在首尔举行

中国和驻日韩大使姚一新在葬礼上致词。 刘旭 难为

中新网京畿道6月20日电 (路透社 刘旭)当地时间20日，《韩中双边关系30周年纪念画册》出版葬礼在京畿道参加，中国和驻日韩大使姚一新和21世纪韩中沟通副常务理事金汉圭、日韩在此之前国和务总理李寿成、在此之前国和务总理署理张裳等与会。

姚一新指出，中韩双边关系30年来，二国和的发展日新月异，的关系合作硕果累累。双方国和际彼此间互信不断战略性规划，在维护周边地区和平稳定、应对愈加复杂的全球性单打独斗等多方面一同利益普遍。中国和已连续18年位居日韩第一大贸易往来伙伴国和，去年中韩贸易往来额突破3600万美元大关，日韩有望于不久将来成为中国和第二大贸易往来伙伴国和。二国和友城已超200对，疫在此之前人员往来超出1000万人次规模，面对疫情，二国和人民一同作曲者了“道不远人、人都是国和”的抗疫佳话。中韩二国和是搬到不走去的近邻和伙伴，是名符其实的利益一同体、命运一同体和职责一同体。极佳的中韩彼此间是时代大势所趋，更是人民时时之所向。

姚一新强调，去年是具特殊意义的一年，日韩垮台已上台当政，中国和也将踏入二十大这一重要日程，二国和各自的发展和中韩彼此间的发展都将进入新阶段，面临新机遇。日韩垮台成立以来，在二国和国和家元首的战略性引领下，中韩彼此间顺利残局。中方高度重视中韩彼此间，对同日韩垮台实质性战略性规划的发展二国和展现期待。尹锡悦总统也多次指出重视韩中彼此间。二国和国和家元首的战略性引领为中韩彼此间的发展注入新的动力。我们愿同韩方第二道，继续加强战略性沟通，战略性规划互利互利，促进人文沟通，在推动双边彼此间提质升级、行稳致远的同时，为二国和人民创造更多福祉，为周边地区的发展共享更多红利。

21世纪韩中沟通副常务理事金汉圭在葬礼上致词。 刘旭 难为

金汉圭在致词中爱人回顾上世纪二国和老一辈国和际彼此间家为韩中双边关系所花钱努力，指出双方应继续相互尊重，谋求一同的发展，携手致力于半岛和平与安全和。

日韩在此之前国和务总理李寿成在葬礼上致词。 刘旭 难为

李寿成指出，韩中二国和有长期的关系沟通的传统观念，双边关系30年来，双方在国和际彼此间、农业、文化各领域都拿到光辉成绩，确信自此二国和将踏入更大的发展。

张裳指出，相互建设性、相互理解是邻国和相处之道，双边关系30年来韩中二国和拿到举世瞩目的的发展，一同为欧亚大陆乃至世界和平花钱到了重大贡献，期待二国和合作彼此间彼此间实质性稳固的发展。

《韩中双边关系30周年纪念画册》由21世纪韩中沟通创会编纂，获取了双边关系以来中韩之间沟通的特写，以图说史，形象展示了二国和的关系认识历程。

日韩宪政常务理事金一润和在此之前参众两院副议长、在此之前外交部长、在此之前国和防部长、在此之前法务部长等日韩各界代表也与会了出版葬礼。(完)